Les escribimos las canciones que cantamos el domingo pasado en colaboración con otros líderes y grupos de alabanza sobre el sitio “Sunday Setlists” del sitio www.fredmckinnon.com.
English: We are posting the songs we sang on Sunday in collaboration with other worship leaders/groups on the blog “Sunday Setlists” on the site www.fredmckinnon.com.
27 DE AGOSTO/August 27th
LIDER DE ALABANZA/WORSHIP LEADER: BETO FARIAS
1. Te Doy Gloria (I give You Glory) – por Andrés Spyker
**interpretado por En Espíritu y Verdad:
**as recorded by group “In Spirit and Truth”:
http://www.youtube.com/watch?v=EeFsFW2rMtg&feature=related
2. Eres Mi Amigo Fiel (I am a Friend of God) – por Israel Houghton
**interpretado por Coalo Zamorano:
**Coalo Zamorano’s recording:
http://www.youtube.com/watch?v=KOlQjKyONbg
3. Eres Santo (You are Holy) – por Michael W. Smith
**Traducimos esta canción para nuestra congregación porque no conocíamos otra iglesia o artista que la cantaba o que la haya grabado. Lo sentimos – no tenemos enlace para que puedan escucharla en español.
**We translated this song for our congregation because we didn’t know of another church or artist that sang it or recorded it. Sorry – no recording to post in Spanish.)
4. El Poderoso de Israel (The Mighty One of Israel) – dominio público/public domain
**interpretado por Juan Carlos Alvarado:
**Juan Carlos Alvarado’s recording:
http://www.youtube.com/watch?v=JROF12jPECE&feature=related
5. Tu Amor Oh Dios (Your love Oh Lord) – por Mac Powell/Third Day
6. Feliz Cantando Alegre (His Eye is on the Sparrow) – por Civilla Martin/Charles Gabriel
**no pudimos encontrar buenas grabaciones en español de estas dos canciones
**We couldn’t find good recordings in Spanish of these two songs
7. OFFERING/OFRENDA: La Generación que Danza (Dancing Generation) – por Matt Redman
**Interpretado por En Espíritu y Verdad:
**As recorded by “In Spirit and Truth”:
http://www.youtube.com/watch?v=4GBCDNHex7k
NOTA: Normalmente, tocaríamos algo más suave para la ofrenda, pero vamos a enseñar este canto a la congregación en ocho días, entonces quisimos introducírsela antés.
NOTE: Normally, we’d do something “calmer” for the offering. But we’re teaching this song to the congregation next Sunday, so we wanted to introduce it to them first.
